As you are aware, provincial restrictions on gatherings because of Covid have become more
strict. This includes severely limiting the number of people allowed at Church services. Therefore it is with much regret that we must announce that Easter services from St Mary the Protectress Cathedral will only be avaiable by live stream. Visit our site (www.stmarytheprotectress.ca) for details on how to access the services.
Як вам відомо, провінційні обмеження на зібрання людей через Covid стали
жорсткішими. Сюди входить суворе обмеження кількості людей, дозволених на церковні служби. Тому з великим жалем ми мусимо повідомити, що Великодні богослужіння від собору Св. Покрови будуть доступні лише в прямому ефірі (on-line). Відвідайте нашу веб-сторінку (www.stmarytheprotectress.ca), щоб отримати докладні відомості про те, як отримати доступ до послуг.
Blessing of Easter Baskets will occur on Saturday May 1st, at 1:00PM by drive-through in front of the Church, while blessing of Baskets will have taken place at our Villa at 11:00AM. On May 2nd - Easter Sunday - blessing of Baskets will take place after Liturgy by drive-through beginning at 10:00AM.
Посв’ячення Пасок в суботу 1-го травня, посвячення Пасок drive-through почнемо коло Собору о 1-їй годині, а у Віллі будемо посвячувати в 11-їй ранку.
2-го травня на Великдень посвячення drive-by о 10-їй ранку, відразу по Службі Божій.
If you wish to bless your baskets at home with your family using Holy Water, click here for prayers that you can recite at that time https://www.stvocpoh.orthodoxws.com/.../Prayers-for-the...
Якщо ви хочете благословити свої кошики вдома з родиною з Святої води, натисніть тут для молитов, які ви можете прочитати в той час https://www.stvocpoh.orthodoxws.com/.../Prayers-for-the...
2021 РОЗКЛАД БОГОСЛУЖЕНЬ – SCHEDULE OF SERVICES. for Holy Week and Easter УКРАЇНСЬКИЙ ПРАВОСЛАВНИЙ СОБОР Св. ПОКРОВИ St Mary the Protectress Ukrainian Orthodox Cathedral
30-го квітня/April – ВЕЛИКА П’ЯТНИЦЯ/GREAT & HOLY FRIDAY. 6:30 p.m. Вечірня і Винос Плащаниці. Vespers and Procession with Holy Shroud.
1-го травня/ May – ВЕЛИКА СУБОТА/HOLY SATURDAY 1:00 p.m. Посв’ячення Пасок /Blessing of the Paska by drive-through
2-го травня/May.
ПАСХА – СВІТЛЕ ВОСКРЕСІННЯ ГОСПОДА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА!!!
PASCHA – THE GLORIOUS RESURRECTION OF OUR LORD & SAVIOUR JESUS CHRIST!
7 a.m. Великодня Утреня/ Paschal Matins.
8:30 a.m. Пасхальна БожественнЛітургія Св. Івана Золотоустa/ Paschal Divine Liturgy of St. John Chrysostom.
Посвячення Пасок/Blessing of Easter Baskets: будемо посвячувати drive-through, як миннулого року. Blessing of the Paska by drive-through.
СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ - BRIGHT WEEK.
3-го травня/May. СВІТЛИЙ ПОНЕДІЛОК / BRIGHT MONDAY.
Свята Літургія / Divine Liturgy – 10 a.m.
4-го травня/April. СВІТЛИЙ ВІВТОРОК.
Свята Літургія / Divine Liturgy – 10 a.m.
9-го травня/April. ФОМИНА НЕДІЛЯ
Свята Літургія / Divine Liturgy – 10 a.m.
CHRIST IS RISEN - INDEED HE IS RISEN! ХРИСТОС ВОСКРЕС - ВОІСТИНУ ВОСКРЕС!
Comments